🌟 등골(이) 서늘하다

1. 등골에 소름이 끼칠 정도로 매우 놀라거나 두렵다.

1. ДУША В ПЯТКИ УШЛА: Сильно удивиться или испугаться до мурашек на спине.

🗣️ практические примеры:

김 씨는 도둑질을 한 후에 경찰차만 봐도 등골이 서늘했다.
Kim felt a chill in the back just looking at the police car after the theft.
지수는 어두운 골목길을 혼자 걸어가려니 등골이 서늘한 느낌이 들었다.
Jisoo felt a chill in her spine as she tried to walk alone in the dark alley.

등골(이) 서늘하다: feel the chill in one's backbone,背筋が凍る。一瞬ひやりとする。ぞっとする,avoir l'échine froide,refrescarse la columna vertebral,يشعر بالبرودة في العمود الفقري,нуруугаар хүйт оргих,lạnh sống lưng,(ป.ต.)สันหลังเย็น ; สันหลังเย็นวาบ, เสียวสันหลัง, กลัวจนขนหัวลุก,merinding bulu kuduk (di punggung),душа в пятки ушла,脊骨发凉；不寒而栗,

💕Start 등골이서늘하다 🌾End

Start 등

등 End

Start 골

골 End

Start 이

이 End

Start 서

서 End

Start 늘

늘 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Географическая информация (138) • Культура питания (104) • Заказ пищи (132) • СМИ (47) • Работа (197) • Психология (191) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Религии (43) • Объяснение дня недели (13) • Искусство (23) • Представление (самого себя) (52) • В общественной организации (почта) (8) • Политика (149) • Приветствие (17) • Звонок по телефону (15) • Разница культур (47) • Общественная система (81) • Благодарность (8) • Проблемы экологии (226) • Извинение (7) • Погода и времена года (101) • Любовь и свадьба (19) • Экономика, маркетинг (273) • Информация о блюде (119) • Покупка товаров (99) • Приглашение и посещение (28) • Климат (53) • Массовая культура (52) • Работа по дому (48) • Обещание и договоренность (4)